城市沿河而生長，河岸因城市而聞名，世界級濱水城市的發展向來與河流密不可分，巴黎有塞納河，紐約有哈迪遜河，倫敦有泰晤士河，上海有黃浦江。貫穿城市南北的母親河沉淀了上海的歷史文化，展示了上海的獨特風貌，孕育了城市的精神氣質，正懷揣著世界級濱水區的愿景，發展成為邁向“卓越的全球城市水岸”。
對標世界一流城市水岸，上海浦江開發可以從倫敦南岸、巴黎左岸的發展中汲取哪些經驗？11月10日，由上海交通大學城市更新保護創新國際研究中心和西岸集團主辦、上海安墨吉建筑規劃設計公司承辦的“全球水岸對話2016論壇”上，來自紐約、倫敦等全球重要水岸城市的專家、學者聚焦“城市更新與文化創新”主題，為上海打造未來一流水岸，實現上海面向2040“追求卓越的全球城市”的目標愿景“支招”。
全球水岸對話
上海西岸作為上海2040確定的中央活動區，承載了建設卓越的全球城市中重要核心任務。其通過多元的規劃理念引領水岸地區的高品質開發，也正在探索上海城市有機更新和文化創新之路。此次全球水岸對話中，上海西岸開發負責人與來自世界優秀城市水岸地區專家學者的經驗交流，為上海西岸的未來發展提供了借鑒，通過論壇建立起的持續有效的對話機制，也將成為西岸邁向全球卓越城市的重要平臺，促使其打造成為更好的全球水岸。
上海西岸 從光啟計劃到西岸計劃
徐匯區區長
徐匯濱江管委會主任 方世忠
徐匯濱江岸線長11.4公里，腹地可開發面積約9.4平方公里，是黃浦江兩岸可成片開發面積最大的區域。這條市民曾經無法親近的封閉傳統工業岸線，在2010上海世博會召開后明確了“規劃引領、文化先導、生態優先、科創主導”的理念，匯集全球智慧確立“上海CORNICHE”公共空間規劃方案，依托岸線腹地從北向南依次建設活力示范區、文化核心區、自然體驗區和生態休閑區，并有了一個文藝的名字——上海西岸。
CORNICHE原指沿山崖而建的濱海大道，順著這條路開車或行走，人們可以欣賞沿途的山、水等不同的風景，給人以不同的體驗和感受。“上海CORNICHE”就是要打造一段最“透氣”的浦江岸線，并由岸線向腹地延伸拓展，從北向南依次建設活力示范區、文化核心區、自然體驗區和生態休閑區。
我們關心西岸的空間規劃，更關心西岸的文化戰略、定位和理想，希望給西岸未來的文化發展注入靈魂，這就是我們提出“從光啟計劃到西岸計劃”的目的。“光啟計劃”代表的是以“西學東漸”為內涵，是我們向西方文化學習，它成就了近代以來最早與西洋文化接觸的徐家匯文明。在“光啟計劃”的基礎上，我們提出了“西岸計劃”。
什么是西岸計劃呢？我的理解就是我們要用國際化的理念、國際化的方式、國際化的合作來傳播中國文化、傳播海派文化，不斷來發現、挖掘、提升中國文化和海派文化的自身價值，推動中國文化和海派文化從上海西岸走向世界，讓上海西岸成為上海國際文化大都市與世界對話的文化大碼頭、文化大平臺和文化新地標。我希望我們的“西岸計劃”帶來的是“東學西漸”。目前我們正在和法國蓬皮杜藝術中心進行合作，蓬皮杜藝術中心主席前段時間來訪，我告訴他，我們的美術館合作，并不希望簡單把蓬皮杜的作品拿到西岸美術館來展覽，我希望用蓬皮杜的藝術眼光和專業方式，來發現中國當代藝術的價值，使得中國當代藝術能夠成為世界當代藝術的重要組成部分，這就是我們西岸的文化理念，西岸存在的文化價值。
紐約 從公眾出發，打造獨具地域特色的公共空間
紐約規劃局資深城市設計師
哈佛大學高級研究學者 撒迪·帕沃
紐約市在城市規劃中強調人文精神和城市開放空間的重要性。優秀的規劃中，公共空間一定是最優先考慮的對象，人行道則是規劃的切入點。人們在步行時會有怎樣的感覺，決定了我們怎么樣規劃城市。好的城市設計一定是開放的，容易讓人們觸及。城市空間不是一小部分人的特權，而是賦予每個人使用美好空間的權利。
在城市設計中，要創造或者強化地區特性、地區調性和地區氣質。紐約長島濱江曾匯聚紐約市50%的工廠，在向地區性文化中心轉型的過程中，吸引了眾多的文化機構、藝術機構、著名的獨立藝術家以及時裝品牌公司進駐，打造了該地區獨有的品牌特色產業。同時，城市規劃發展強調可持續性。要保證每一個大項目都有很好的配套，這是規劃的細節，也是精髓所在。
可持續還體現在進行開發的時候，將過去現在和未來進行連接。針對未來的氣候變化，紐約創建了一個社區項目，以應對可能存在的自然災害，這對上海的濱江開發也具有啟示意義。上海這樣的港口城市，必須考慮應對海平面不斷上升的問題，規劃師和政府部門現在就需要著手研究未來氣候變化對城市的影響。
倫敦 舊區更新，讓濱江的歷史煥發生機
倫敦協會主席
倫敦規劃顧問與資深評論家 彼得·默里
歷史建筑承載著城市的發展軌跡，是一座城市的性格。濱水地區若要有延續性發展，就需要注重保護歷史文化，這涉及到對原有建筑物的更新改造。泰晤士河邊的舊區正在通過改造成為新的文化中心和公共空間。彼得·默里說，我們要尊重歷史，讓它重新散發活力。
在泰晤士沿岸，規劃將原來的廢棄建筑和空間“搖身一變”成為嶄新的文化空間。舊軍用碼頭的倉儲系統，在開發后成為對公眾開放的步行道，同時融入了碼頭遺址的舊工業元素，呈現出歷史感。1916年投入使用的布特勒碼頭也在重新煥發生機，這里已經成為眾多設計師進駐的文化設計空間和博物館，在建筑之間用步行道和自行車道進行連接，濃厚的藝術氣息吸引了眾多游客到訪。為了提升公眾的生活品質，碼頭周邊地區還建造了外觀別致的民用住宅，使它融入到濱江兩岸的景觀中去。
在倫敦河流沿岸的規劃中，即使是一些現代建筑物也會加以保護。過去在泰晤士河岸建造的不少發電站已經停用，被納入了濱江改造的范圍。三年前停用的一個發電站空間被重新開發，如今成了集零售百貨、企業和民用住宅為一體的綜合體。另一個則轉化成美術館，并在周邊配套開發了相關住宅項目和寫字樓，一些初創公司和創意公司已經入駐。
波士頓 平衡功能區占比，讓濱江水岸更加“年輕化”
任教于麻省理工學院與哈佛大學
原波士頓重建局總規劃師 凱羅斯·沈
濱江規劃不應只引進高端奢侈項目。建筑要配套各類功能，從建筑到功能分配都要有自己的特色，還要能推動城市經濟的發展。
在波士頓城市規劃中，濱水區域的各個功能區地塊力求平衡。因為濱江地區不屬于中心商業區，所以要在功能上進行有效區分，加大住宅占比，讓更多的居民可以享受濱江景觀，還要減少傳統辦公區占比。
波士頓特別強調藝術文化辦公區和文化多元性開發，除了打造一些獨立藝術家或設計師工作室可以進駐的區域，還開辟地塊引進大學校園和企業培訓基地。停用的工業園，在重新開發后用作辦公租賃，非常適合小型的初創公司。為了吸引更多年輕人在濱江地區進行創業，濱江開發還成立了微住房項目，同時還建造了不少公共空間，比如創新中心、咖啡館，讓年輕人有地方可以進行交流溝通。
商業上，波士頓濱江開發一直堅持做創意零售。我們不希望引入大型零售連鎖商店，而是要有自己的個性，打造只有波士頓濱江才有的零售和酒店。
舊金山 延續創新精神，用產業配套扶植企業家
舊金山財富島發展協會主席
原舊金山港區規劃與開發公司董事長
哈佛大學高級研究學者 維維安·費
在濱水開發中，要充分運用資源和土地支持城市的產業發展。舊金山是全球創新中心，谷歌、Facebook等公司總部都坐落在舊金山灣區附近。在地塊開發中我們也要結合這里的創新和企業家精神。
20世紀90年代的海灣規劃將老工業樓和碼頭改為孵化器，致力于打造教育、醫療和生物科學研究園區，周邊還建立了住宅、醫院等基礎設施。我們希望在這個區域有教育場地，并向周邊的生物科技公司輸送人才。
初創公司對辦公租金較為敏感。舊金山就把一些老廠區改造成價格低廉的微空間，辦公環境質樸，共享生產設施。目前，一些互聯網公司、平面設計公司已入駐。這里定期還會舉辦主題活動，讓年輕人有機會聚集在一起進行交流。
在公共空間的打造上，舊金山也融入了科技與創新元素。一些老建筑被改造成科學博覽館，讓孩子們可以有機會探索科學的奧秘。展覽還和室外戶外活動緊密聯系，比如舉辦一些演講和文化藝術活動，讓公眾都能很好地參與進來。
主持人的話
上海交通大學建筑學系教授、中國城市治理研究
院研究員、城市更新保護創新研究中心主任、哈佛大學高級研究學者 王林
卓越的全球城市需要卓越的全球水岸，全球水岸對話2016論壇以上海西岸再開發為重點案例，展開與紐約濱水地區、倫敦南岸、巴黎左岸等國際對標城市的港灣對話，探討如何打造未來的全球水岸，有助于上海汲取經驗，落實“城市，讓生活更美好”的世博理念，實現“上海2040城市總體規劃”確定的“卓越的全球城市”的目標。
全球水岸發展過程中會遇到相似的問題，因而各自經驗會給彼此以啟發。比如紐約城市規劃設計以開放度、細節和人的感覺為目標，讓建筑界面的連續性在非常具體細致的城市設計當中得以體現，值得上海學習。一直被上海西岸作為對標水岸的倫敦南岸，用非常人性化的步行空間，把藝術、文化、商業、休閑甚至社區的活動串聯組合在一起，讓城市生活與文化藝術緊密關聯，也頗具啟發意義。希望今天的全球水岸對話，可以搭建起全球卓越水岸地區間持續有效的對話機制，進而形成文化、產業、人才等多維度的資源互動，成為西岸邁向全球城市卓越水岸的重要平臺。
專家觀點
法國建筑科學院院士同濟大學常務副校長 伍江
世界各國城市，在二十一世紀對城市濱水區發展有一些共同的追求，這就是越來越關注濱水空間和自然生態的關系，水是自然中最基本的因素。打造更好的公共空間，不僅要美觀，還要更加親近人、讓人與人的交流更加便利。
濱水空間的轉型要關注社會，要讓這個空間給社會帶來更多利益，不要忽略社會的包容性，尤其是弱勢群體，讓他們能夠在公共生活得到更多的補償。
同濟大學建筑與城市規劃學院教授
上海總規核心專家 唐子來
每一個全球一流城市都有一座一流的水岸，在規劃和開發中，濱水地區和城市中心、城市的歷史地區同樣重要。濱水岸線的地區如果要獲得成功，首先要把握兩個特色。一個是借鑒一流全球城市的國際經驗，比如紐約和倫敦。另一個是要塑造地域特色。然后要注重歷史文化的魅力，用文化帶動商業發展。還要塑造兩種不同的辦公區域，除了打造為世界五百強服務的辦公間，還有二十四小時開放的生活場所，面向廣大市民開放。
國際策展人
意大利國立二十一世紀藝術博物館藝術總監 侯瀚如
20世紀90年代，西班牙巴斯克地區把一座濱江水岸的美術館打造成用于文化旅游的地標建筑，從而帶動了一座城市的發展。這說明，一個地標性文化機構可以成為城市的公共形象。
要打造一個地標性文化機構，不光要有好看的外表、豐富的藏品，還要看背后的發展和運營模式。它要與周邊的環境有互動性，比如羅馬的二十一世紀藝術博物館周邊就連接了音樂廳、運動區域、商業區和交通系統。文化機構也是公共空間，不僅在美學形式上，還要在文化關系上具備與公眾互動的功能。在一定程度上，地標性文化機構代表著一座城市的精神，能夠通過吸引“人氣”激發城市的新活力。
倫敦泰特美術館資深策展人 克拉拉·金
一個公共文化機構的成長，需要社會各類主體的支持。由舊火車站改造而來的泰特美術館，從成立之初和后期運營的資金籌集，都是由美術館、政府機構、企業和私人等不同主體合作完成的。合作可以帶來互利共贏。通過合作，美術館可以為城市營造新的工作環境，帶來生活水平的提高，提升整個地區的品質。
藝術觀察主編、資深評論家 馬克·瑞伯特
城市的面貌和氛圍，會影響到工作生活在里面的市民的心情。在濱江地區，要打造有裝飾性的、可供市民活動的公共空間。以新加坡的金沙酒店為例，它是在填海造田的土地上豎立起來的復合型建筑，豐富的藝術藏品、無邊泳池、沙灘都成為人們休閑的地方，使用率很高。
在博物館等公共空間里，可以融合土壤、卵石、溪流等自然元素，強調文化與生態系統的聯結，讓人們有機會思考自己和大自然的關系。
上海交通大學黨委書記中國城市治理研究院院長 姜斯憲
全球的城市化進程使更多的人獲得了更美好的生活，但也引發了不同程度的空間沖突、交通擁堵、安全隱患、環境污染等問題，急需跨學科、跨領域以及跨國界的各類專家的深度參與、協同治理。此次論壇中，各國學者共同交流世界水岸發展的成功經驗與探索實踐，為上海打造未來全球水岸，實現上海2040城市總體規劃所確定的“卓越的全球城市”目標，提供了具有理論性、前瞻性和代表性的成果。上海西岸作為上海黃浦江重要的濱水地區，是上海未來具有國際化都市象征意義與發展潛質的地區，上海交通大學已經成立中國城市治理研究院，期待同徐匯區一起將這種互動交流長期不斷的持續下去，在破解城市發展難題、匯聚國內外在城市治理、城市更新的經驗與人才等方面發揮作用，助力上海建設“卓越的全球水岸”。
徐匯區區委書記 鮑炳章
黃浦江兩岸曾孕育了燦爛的工業文明，在建設“卓越的全球城市”的目標下，當前上海城市發展正邁入新的階段，徐匯濱江將成為上海文化功能核心區。這里文化場館密集，龍美術館、余德耀美術館已在全球新建美術館綜合排名中位居前列； 這里文化企業集聚，東方夢工廠已經落地，西岸傳媒港正在建設； 這里文化交流活躍，西岸音樂節、藝術節等品牌活動精彩紛呈； 這里也是市民休閑娛樂之地，黃浦江兩岸貫通后，將把最好的濱水岸線留給市民群眾、留給創新發展、留給城市未來，充分展現“城市讓生活更美好”。
上海市黃浦江兩岸開發辦公室副主任 朱劍豪
今年十月，上海黃浦江兩岸公共空間貫通開放概念總體規劃方案正式發布，以開放的江岸、美麗的江岸、人文的江岸、綠色的江岸、活力的江岸和舒適的江岸為六大理念，推進兩岸公共空間貫通開放的高標準建設。徐匯濱江位于黃浦江兩岸公共空間開放工程的浦西段，為貫徹落實此概念方案，徐匯定下了2017年實現徐匯段濱江全面貫通、沿江開放空間全面建成、打造高品質濱水開放共享空間的目標。作為浦江貫通開放的重點和上海2040中央活動區的核心承載段，相信貫通后的徐匯濱江將是一番新面貌。
