滑雪是一種比較危險的體育運動，常有滑雪愛好者在野外遭遇雪崩，丟失性命。據英國《每日郵報》1月14日報道，1月13日，萊德薩阿爾卑斯度假村發生雪崩，2名法國學生和1名烏克蘭人不幸遇難。這一事件在全國引起廣泛關注。雖然雪崩這種自然災害的發生具有偶然性，難以預測，但戶外專家還是為這些勇敢的滑雪者們提出了一些應對雪崩的策略。
1、避免在非滑雪場地或封閉軌道上滑雪。滑雪者應盡量在控制區范圍內活動，若想到道外滑雪，需小心謹慎，最好帶上有經驗的導游同行。
2、眼觀六路，耳聽八方。上山后，滑雪者要先觀察周圍的積雪，看其是否有塌陷或斷裂的跡象。在雪面上，若聽到空洞的聲音，請務必做好防范準備。同時，降雪、降雨和持續上升的溫度也會造成雪堆地基不穩，發生災害。
3、竭力待在雪面上。滑雪者應盡量在側道滑雪，這樣雪崩發生時，就有機會待在雪面上，避免被埋。在這個過程中，遇難者可扔掉手中的雪杖，使用“游泳”技巧順勢而行，或像原木一樣抱團蜷縮滾動，從而減輕身體損傷。此外，在逃難時，滑雪者要拼命抓住沿路的樹枝，強迫自己停下來。一旦被埋，滑雪者應想盡辦法扒開鼻子和嘴巴附近的積雪，呼吸外面的新鮮空氣。同時，通過深呼吸減輕胸腔壓力，從而保存自身體力，等待救援。
4、自帶必要設備。滑雪者要隨身攜帶一個雪崩無線電收發機、一個探針、一把鏟子和一個雪崩安全氣囊。市面上，一個功能極佳的收發機的售價約為200英鎊(約合人民幣1877元)，可以用來傳遞被埋者的具體方位信息。現今的一些高科技夾克等外衣也有此定位功能。可折疊探針看起來有點像帳篷桿，可用于探測雪深。雪崩安全氣囊利用拉繩充氣，較為昂貴，每件售價高于500英鎊(約合人民幣4693元)。雪崩發生時，氣囊鼓起，可助遇難者露出雪面。(實習編譯：任艷陽 審稿：李宗澤)
（責任編輯 ：歐云海）
